Někdy bych si chtěl sepsat svůj věk, adresu mé školy, oblíbenou barvu, nejtrapnější chvíli, čím se živím... a tak podobně.
Ponekad bih želeo da imam zapisano koliko mi je godina... gde sam išao u školu, najdražu boju... moj najneprijatniji trenutak, èime se bavim... i slièno.
Všichni mě znáte. Víte, čím se živím.
Svi me znate, znam što mi je činiti za Livin '.
"Ano, konečně se živím jako muzikant.
Коначно сам нашао посао као музичар.
Tímhle se živím, vystupuju jako klaun.
Ovim se bavim. Imam predstavu. Ja sam klovn.
Rodiče zabiti při okupaci, vyrůstala jsem s pěstouny do 13, od té doby se živím sama.
Roditelji su poginuli tijekom okupacije. Susjedi su se brinuli za mene do moje trinaeste godine. Tada sam se osamostalila.
Měla jsem spoustu kluků a říkali mi, že jsem krásná jako modelka, jenže se živím prací.
Izlazila sam sa mnogo tipova, kažu da sam lepa kao manekenka samo što sama zaraðujem za život.
Tak... nechcete vědět, čím se živím?
Onda. Ne želiš li znati šta radim?
Když se mě její otec ptal, čím se živím, řekl jsem, že jsem právník.
Njen otac me je pitao kako zaraðujem za život. Rekao sam da sam advokat.
Za... zaprvé bych musel přestat s tím, čím se živím.
Prvo, moram da prestanem da radim ovo što radim...
Můj alkoholickej manžel mi utek s bachařem mý dcery, a já se živím čištěním záchodů bohatých lidí.
Moj muz alkoholicar je pobegao sa cerkinim kontrolorom za uslovno pustanje a ja cistim wc solje bogatasima za platu.
A ty jsi na mě naštvaná kvůli tomu, čím se živím?
Ljutiš se na mene zbog posla?
Ptal ses mě, čím se živím.
Pitao si me èime se bavim.
Ani svému nejlepšímu kámošovi, Benovi, nemůžu říct, čím se živím.
Ni svom najboljem prijatelju Benu ne mogu reæi èime se bavim.
S tím bych vám mohl pomoci. Hádejte, čím se živím.
Па, можда ти могу помоћи, ако можеш погодити чиме се бавим.
Protože se živím tímhle, jsem zahrabaný v supertajných věcech, žádnou práci jsem nepublikoval snad už deset let, veřejnost o mně neví, je těžké o sobě dát vědět, když žiješ v jiné galaxii.
Jer mi je ovo posao. Mislim na super strogo poverljive stvari. Kako nisam objavio nikakav rad skoro celu deceniju, barem ne onaj koji bi smeo da objavim i nekako je teško pratiti me, zbog života u drugoj galaksiji i slièno.
Proč je pro tebe důležitý říkat někomu, čím se živím?
Zašto je toliko važno da kažeš ljudima kako ja zaraðujem?
A zábavná věc je, že šla se mnou ven i potom, co zjistila, čím se živím.
A najsmješnija stvar je, kako je ipak izašla sa mnom nakon što je saznala èime se bavim.
Psaním se živím, ale už to není takové, jako dřív.
Ja pišem da preživim, i nije kao što treba.
Možná za může moje oblíbená bunda, která už je navždy zničená ale najednou se mi nelíbí to, jak se živím.
Можда зато што ми је уништена омиљена јакна... Одједном сам почео да мрзим оно чиме се бавим.
Sice se živím trochu netradičně, možná nelegálně, ale tu dívku jsem nezabil.
Zaraðujem za život na nezakonit način, ali nisam ubio tu djevojku.
Věřte mi, tímhle já se živím.
Verujte mi, ja se ovim bavim.
Je mým osudem, že se živím válčením, pane.
To je bila moja sudbina koja me je uvela u rat, Sidi.
Je vždy celá nesvá, když jí řeknu, že se živím řezáním do lidí.
A èini je nervoznom kad joj kažem da ja režem ljude.
Ty děti ve škole vědí, čím se živím a neustále to Roddymu připomínaly.
Ta deca, u toj školi, znaju od èega živim, i nikad nisu dozvolili Roddy-ju da to zaboravi.
Buďme upřímní, zrovna dvakrát se ti nelíbí to, čím se živím.
Budimo iskreni, ne zraèiš ponosom zbog toga jer sam odvjetnik.
Protože jsme se bavili a když odcházela, tak řekla něco o tom, čím se živím.
Lepo smo se proveli, ali na kraju se našalila s tim šta radim.
Počkej, co když se zeptá čím se živím?
Čekaj, što ako on pita ono što je sam baviš?
Víte, nemám povoleno někomu říkat, čím se živím.
Знаш, не треба никоме да кажем чиме се бавим.
Víš, že se živím kastrováním psů?
POZNATO TI JE DA ZARAÐUJEM ZA ŽIVOT TAKO ŠTO KASTRIRAM KUÈIÆE.
Hej, studiem lidí se živím, pamatuješ?
Hej, u moj posao spada i prouèavanje ljudi, seæaš se?
Věděla, čím se živím, a navrhla, abychom šli někam do soukromí, na panský záchodek ve vestibulu.
Bila je upoznata sa mojim radom, i predložila je da potražimo privatnost u muškom toaletu.
Přimět lidi jednat proti svým zájmům ve prospěch národní bezpečnosti USA, tím se živím.
Јер ми је посао да натерам људе да раде супротно свом интересу у сврху националне безбедности САД-а.
Chtěla jsi vědět, čím se živím.
Zanimalo te je čime se bavim.
Zajímalo ji, čím se živím. Vysvětlil jsem, že spolupracuji s energetickými společnostmi a pomáhám lidem šetřit energii.
Pitala me je čime se bavim, a ja sam joj rekao da se bavim komunalnim uslugama kako bih pomogao ljudima da štede energiju.
Jmenuji se Tom, a dnes jsem vám sem přišel povědět pravdu o tom, čím se živím.
Moje ime je Tom i došao sam ovde danas da bih bio iskren u vezi sa onim od čega zarađujem.
Jsem spisovatelka a také učitelka angličtiny, což znamená, že se živím přemýšlením o slovech.
Ja sam spisateljka i nastavnica engleskog, što znači da zarađujem razmišljajući o rečima.
1.6905760765076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaci Jane vam je rekla cime se bavim. 